Что значит refirbished зап. часть или оборудование Christie?

Некоторые зап. части и оборудование Christie после выхода из строя возможно восстановить и использовать снова, такие восстановленные на заводе зап. части и оборудование помечаются, как refirbished (восстановленные/отремонтированные).
Стоимость таких зап. частей ниже, чем новых, а в артикуле есть соответствующее обозначение:

Артикул новой - 003-XXXXXX-YY
Артикул восстановленной - 004-XXXXXX-YY